金山重装系统【视频】来时莫徘徊 -@朴树 送别 问君此去几时还-iBeautyLife
【视频】来时莫徘徊 |@朴树 送别 问君此去几时还-iBeautyLife
朴树 ——人到中年却活得还像个少年的歌手
朴树,本名濮树,1973年11月8日出生于南京,中国内地男歌手。朴树成长于北京,父母都是北大教授。
1993年考取首都师范大学英语系,1994年放弃首都师范大学学业,开始音乐创作金山重装系统。1996年10月签约麦田音乐,并录制首支单曲《火车开往冬天》;1999年1月发行首张音乐专辑《我去两千年》并获得中央人民广播电台中国流行歌曲榜最佳新人奖 和东方风云榜最佳新人奖等多个奖项;2002年出演电影《那时花开》;2003年11月发行专辑《生如夏花》。
2013年10月26日首次在北京举办演唱会。2014年7月朴树为电影《后会无期》创作献唱主题曲《平凡之路》,该歌曲获得第51届台湾电影金马奖最佳原创电影歌曲奖。2014年10月11日朴树出席金鹰节颁奖晚会。2014年12月31日,朴树出席江苏卫视新年演唱会,这是他回乡的首秀。2015年12月31日,朴树到南京参加江苏卫视跨年演唱会,演唱《好好地》及《生如夏花》,并与范玮琪合唱经典曲目《那些花儿》。
《送别》这首歌词的背景故事
▼
《送别》,曲调取自约翰·P·奥德威作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》。《梦见家和母亲》是首“艺人歌曲”,这种歌曲19世纪后期盛行于美国,由涂黑了脸扮演黑人的白人演员领唱,音乐也仿照黑人歌曲的格调创作而成。奥德威是“奥德威艺人团”的领导人,曾写过不少艺人歌曲。 李叔同留日期间,日本歌词作家犬童球溪采用《梦见家和母亲》的旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词。而李叔同作于1915年的《送别》,则取调于犬童球溪的《旅愁》。 如今《旅愁》在日本传唱不衰,而《送别》在中国则已成骊歌中的不二经典。沈心工也曾根据《梦见家和母亲》写过一首《昨夜梦》李霹雳,但最终没有抵得过李叔同《送别》的光芒。
《送别》历史上出现过很多的版本,最广泛传播的是李叔同的版本。感兴趣的可以对照一下。李叔同版广泛流传版本
长亭外,古道边,芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
长亭外,古道边钱今凡,芳草碧连天。
问君此去几时来,来时莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。
人生难得是欢聚,惟有别离多。
李叔同(1880—1942),又名李息霜、李岸、李良,谱名文涛,幼名成蹊,学名广侯,字息霜,别号漱筒。李叔同是著名音乐家、美术教育家、书法家、戏剧活动家,是中国话剧的开拓者之一。他从日本留学归国后,担任过教师、编辑之职,后剃度为僧,法名演音,号弘一,晚号晚晴老人,后被人尊称为弘一法师。1913年受聘为浙江两级师范学校(后改为浙江省立第一师范学校)音乐、图画教师。1915年起兼任南京高等师范学校音乐、图画教师,并谱曲南京大学历史上第一首校歌。
陈哲甫版绎版:写的是男女分别、儿女情肠
长亭外,古道边,芳草碧连天。
晚风拂晓笛声残霸情悍将,夕阳山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
长亭外,古道边,芳草碧连天。
晚风拂晓笛声残,夕阳山外山。
长亭外,古道边,芳草碧连天。
孤云一片雁声酸,日暮塞烟寒。
伯劳东长明公棚,飞燕西,与君长别离。
把袂牵衣泪如雨,此情谁与语。
长亭外,古道边,芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
陈哲甫(1867年~1948年),近代教育家许海清。名恩荣,字以行父老乡亲简谱,天津人。1903年赴日留学,入弘文书院师范科春天后母心。归国后,任直隶省学务处视学,对直隶各县创办新学发挥了重要作用。后历任北京高等师范斋务长、庶务长兼教授,北京燕京大学国文系主任兼教授。1927年返回天津,任汇文学校国文教员瑞哈娜,同时在国学研究社讲授周易。后又返北京任北平艺专国文教授。抗战胜利后回津,组织易经研究社。
台湾女作家林海音在其自传体小说《城南旧事》中两次提到《送别》这首歌。她记录的《送别》歌词是:
长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风......问君此去几时来,来时莫徘徊!天之涯,地之角,知交半零落,人生难得是欢聚,惟有别离多。
林海音版的《送别》在历史上确实存在过。它曾经作为林海音在北京读书的那所小学在毕业典礼唱的仪式歌曲。林海音在《城南旧事》中把它称为“欢送毕业同学离别歌”。陈绮贞版收录在《快乐的夏天》专辑里
长亭外,古道边,芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯江夏镇,地之角,知交半零落洞螈。
一斛浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
美丽的,燕子熊猫tv娜宝啊,哭泣泥娃娃。
蜻蜓飞过夹竹桃,神仙不见了(liao)。
小斑马,蔷薇花,牧羊的原野。
群鸟翱翔的天际,岁月静流逝。
韶光逝黄飞珏,留无计,今日却分绝。
骊歌一曲送别离,相顾却依依。
聚虽好,别虽悲,世事堪玩味。
来日后会相予期,去去莫迟疑刘弥群。
以前我一直在寻找一条回去的路,
可最近发现根本没这条路,
即使有,也都不一样了,
所以要一直往前走。
——朴树本期推荐的歌手是朴树,郑艳东所以本歌曲的版本是此朴树版本
▼
【朴树版】电影《厨子戏子痞子》片尾曲
送别
长亭外 古道边 芳草碧连天
晚风拂柳笛声残 夕阳山外山
天之涯 地之角 知交半零落
一壶浊酒尽余欢 今宵别梦寒
情千里 酒一杯 声声喋喋催
问君此去几时还
来时莫徘徊
天之涯 地之角 知交半零落
一壶浊酒尽余欢 今宵别梦寒
天之涯 地之角 知交半零落
问君此去几时还
来时莫徘徊
问君此去几时还
来时莫徘徊
这个歌的MV现场版唱的确实很感人,朴树几度哽咽唱不下去了死亡代理人。可见这首歌让人回想起很多的送别的情景场面,潸然泪下。人有悲欢离合,其中就是难以割舍的离别之情,无论是远行离去,还是离开人世间,都是离别。人生相聚离别,谁都避免不了蜂鸟鹰蛾。还是珍惜当下吧。
朴树其他歌曲收录