周梦晗词人陆游竟然亲手打死过猛虎？｜跟着宋词去旅行NO.245·三秦大地·汉中-跟着诗词去旅行_0
周梦晗词人陆游竟然亲手打死过猛虎？｜跟着宋词去旅行NO.245·三秦大地·汉中-跟着诗词去旅行
周梦晗
? 点击收听?
? 本期歌曲?
重点字词释义
诉衷情：词牌名。
万里觅封侯：奔赴万里外的疆场，寻找建功立业的机会。
戍（shù）：守边。
梁州：《宋史·地理志》：“兴元府，梁州汉中郡，山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中，称其参加四川宣抚使幕府所在地，常杂用以上地名。
关河：关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。
梦断：梦醒。
尘暗旧貂裘：貂皮裘上落满灰尘，颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故，说自己不受重用，未能施展抱负。
胡：古泛称西北各族为胡，亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
鬓：鬓发。
秋：秋霜，比喻年老鬓白。
天山：在中国西北部，是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
沧洲：靠近水的地方，古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情，复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
宋词译文
当年奔赴万里之外，寻找封侯的机会，单枪匹马戍守梁州。梦醒之后，关塞在何处？貂裘已旧，落满了灰尘。
胡人还没有消灭，我的双鬓却先花白了，只能眼泪直流。谁能料到，我这一生，心在天山抗敌，身体却老死在隐居之地。
诗人陆游
陆游，字务观，号放翁，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
汉中
汉中市简称“汉”，位于陕西省西南部，汉江上游，北倚秦岭、南屏大巴山。汉中市历史悠久，是汉家的发祥地。汉中在夏商时期称梁州，为九州之一，自秦首置汉中郡，为秦36郡之一，迄今已有2300多年的历史。
汉王刘邦以汉中为发祥地，筑坛拜韩信为大将，明修栈道，暗渡陈仓，逐鹿中原，平定三秦，统一天下，成就了汉室天下四百多年，自此，汉朝、汉人、汉族、汉语、汉文化等称谓就一脉相承至今。
汉中的特色不仅仅在于汉文化，而且之所以能成就刘邦的汉室大业，则是因为它特殊的地理位置和气候、生态的多样性。汉中北依秦岭，南频巴山，中间为汉中平原。汉中盆地是中国著名的粮仓，也承载著汉中绝大多数的人口。
“天府之国”说的是这里，“西北小江南”说的是这里，“中国最美油菜花海”说的也是这里。这里的山川形胜、人文历史、气候生态、特产珍宝等等，无不在用事实告诉你汉中到底有多美。
汉中文化底蕴厚重，悠久而丰富的历史为汉中留下了诸多名胜古迹：被誉为世界交通史，文化史上“奇迹”与“瑰宝”的褒斜栈道、石门及其摩崖石刻、汉刘邦的拜将台及其为汉王时的宫殿遗址古汉台、还有众多的历史名人墓地、祠堂等。胜迹历历，史册煌煌。
节目介绍：
《带上孩子，跟着诗词去旅行》是由青榄教育推出的儿童教育大型公益节目。节目每周一至周五推出。
每期用五分钟讲一首宋词，赏一个景点，听一首好歌，孩子边游边唱边学习，轻松学会经典宋词！
该节目由知名脱口秀主持人“青春无敌美少女”主持。节目总撰稿人为知名学者周慕白，著有《唐朝诗人那些事儿》、《词赋时代 : 十大词家俯仰天地》、《历史总是这样残忍》等书。
跟着唐诗去旅行·往期回顾：为了方便大家听取往期《带上孩子，跟着唐诗去旅行》节目，青榄教育专门制作了《带上孩子，跟着唐诗去旅行》节目合集。如想获取合集，请在本公众号回复“唐诗”（并非本文末尾）。